De Donde Salieron los Personajes de Street Fighter: El Embrollo de los Cambios de Nombre en los Jefes de Street Fighter II

Y continuando con la seccion de los personajes de Street Fighter, en esta ocasion le toco el turno a una explicacion que para muchos a estas alturas ya es mas que logica, pero que suponemos muchos desconocen, y es el cambio de nombres en los jefes, claro todo por culpa de M.Bison, pero bueno chequen el post de esta ocasion :D.

 Aqui esta el link de la entrega pasada:http://criticsight.com/2012/de-donde-salieron-los-personajes-de-street-fighter-zangief/  


El Embrollo de los cambios de nombre en los jefes de Street Fighter II A pesar de que en muchos lados se ha explicado el por que los jefes tienen los nombres cambiados de la versión japonesa del juego a la americana, Por lo tanto explicaremos de una manera rápida este pequeño embrollo de Capcom.

El problema fue que el titulo se realizo totalmente en Japón (obvio xD), por lo mismo los creativos de aquel país , quienes como ya se enteraron tomaron personajes y características de muchos lados para formar sus personajes, mencionemos a Balrog, quien literalmente es Mike Tyson, pues bien, si se fijan en el nombre para Japón “M.Bison” suena muy similar al nombre del pugilista original, por ese motivo y por la apariencia del mismo al llegar el juego a América la solución mas rápida para no editar todo el código del juego fue mover los nombres entre los jefes del juego, quedando algo así:

Aqui el post de Balrog: http://criticsight.com/page/3/?s=De+Donde+Salieron+los+Personajes+de+Street+Fighter%3A